中韩论智：巨头主导，人工智能将在2020年掀起新节点

9月26日，微风加速器携手微软技术大咖，在成都举办中韩论智论坛，为中韩两国的创业团队带来了一场关于人工智能的技术分享与交流。

论坛上，中韩人工智能交流中心正式揭幕成立，该机构是四川省创新创业促进会、中韩互联网+新技术孵化器与韩国人工智能领域专家建立的一个长期的沟通交流机制，旨在让双方在人才、市场、技术等领域进行更为长期、密切的合作交流。

微软（中国）首席技术顾问管震与韩国“四次产业”领军人物李長羽博士，分别在论坛上进行了主旨演讲，阐述了人工智能产业的发展趋势，此外中韩两国的五个泛人工智能项目进行了现场路演。

本论坛由成都高新技术产业开发区创新创业服务中心主办，成都微风加速器、四川省创新创业促进会、中韩互联网+新技术孵化器、四川发展科技成果产业化示范园、太库（成都）全球加速器协办，虎哥将论坛的干货内容整理如下。

微软（中国）首席技术顾问管震指出，人工智能有两大要素，一是算法，二是数据。目前算法层面的突破不太多，数据层面需要做许多基础工作，但也有方法获得，于是整个产业发现，人工智能是可以“平民化”的，也就是说，这项技术不会被大型机构垄断，中小公司也可用起来，这背后便孕育了不少创新创业的机会。

管震表示，目前业界认为人工智能变现很难，落地成产品后，客户不愿买单。其实事实与之相左。根据微软研发制作人工智能产品的经验来看，即便只是原型系统的展示，依然能得到不少大公司追捧。所以人工智能商用的关键点，还是需要回归需求本质，从业者需要多思考用户的实际需求，而非沉溺于技术的自嗨。

管震认为人工智能正在经历三个阶段，第一阶段是To VC阶段；第二阶段是AI+阶段，在这一阶段里，业界普遍思考人工智能如何变现，于是就会出现无论什么场景，都先把人工智能加载上去的现象，产生的价值有限；第三阶段是深化场景的阶段，在该阶段，人们应该去思考六方面内容，包括人工智能的融合表现力、人工智能应用中人的心理细节、人工智能的新方向、细分垂直领域、传统升级时的业务思考以及数据到底怎么用。

最后管震建议各位人工智能创业者，定位好自己，做最擅长和最体现自身价值的事，不要盲目跟风。

韩国“四次产业”领军人物李長羽博士认为，人工智能的发展会经历四个关键节点，第一节点是1956年人工智能的概念提出，第二节点是2015年阿法狗等一系列人工智能涌现，第三节点将在2020年，像谷歌、亚马逊、三星等人工智能巨头将引领科技发展潮流，第四节点将在2030年左右来临，彼时人类可以通过人工智能预测未来。

李長羽博士指出，目前韩国有不少大企业正在拥抱人工智能热潮，根据观察，他总结出韩国人工智能企业偏爱的七大应用热点，包括音乐、家电、大健康、金融科技、购物、智能工厂以及旅游。

人工智能企业如何才能获得成功？在李長羽博士看来，需要把握住三个“I”，首先是人机交互界面（Interface），界面的不足会造成使用障碍；其次是亲密程度（Intimacy），要让人工智能技术不被用户反感；第三是整合（Integrated），目前许多人工智能还只能处理单一任务，需要把这些人工智能整合起来，形成一个可处理复杂且多样任务的智能。

李長羽博士表示，在人工智能之外，人类还具有人文智能优势，只有当人工智能技术与人文智能结合在一起，人工智能才算真正意义上的智能。

中韩两国五个泛人工智能项目进行了现场路演，中国项目有冰魔方、奥北环保、觅瑞科技，韩国项目有翻易通（Flitto）、CELL3IG。

冰魔方致力于利用“互联网、大数据、云计算”等新兴技术，快速提升制冷能源系统管理效率。该公司拥有一支覆盖制冷工程工艺、智能硬件、网络通信、数据安全、云计算和大数据分析的技术团队，拥有超过10年海外研发及制冷系统联网管理经验，服务覆盖商业冷链物流、工业冷冻、大中型空调以及区域冷热联供能源站。

成都奥北环保科技有限公司的创始人和主要团队成员来自成都绿色地球，在此前5年服务成都20万用户的经验基础上，提出“新分类、新回收”理念，重构分类法则。奥北环保欲通过为垃圾桶加装智能垃圾桶顶盖，来监测并收集垃圾倾倒数据，使得垃圾回收更加高效。

觅瑞科技主要面向欧美澳日等发达市场，专注于提供智能家居及WiFi类智能硬件等消费电子及解决方案，这些产品均可通过语音控制。目前该公司已上市数款产品，月销售额预计将突破500万元。

翻易通（Flitto）是一个全球化的社交翻译平台，支持17种语言。该项目由Techstars孵化器孵化的亚洲公司，于2012年在韩国创办，旨在引进全世界会用两种以上语言的人，以社群形式，使用游戏化及各种奖励机制，鼓励使用者翻译，以拆除语言障碍为目标。目前翻易通已收集了庞大的语料数据，并通过人工校正，用以训练翻译型人工智能。翻易通正在为苹果、微软、腾讯、百度等知名公司提供人工智能语料数据业务。

CELL3IG公司成立于2004年，主要基于图像识别、全息音像、虚拟现实等技术，面向游戏、广告、教育、体育、公益等领域提供软件与内容制作，此外CELL3IG还承接一些AR、VR、全息、3D投影等不同图像格式间的定制转化业务。

天虎科技  程学怡